阴阳爱国语
只会说普通话的孙女继承了祖母的阴阳眼,却发现全家只有讲闽南语的鬼魂才愿意跟她沟通。
0:00 / 0:00
剧情简介
在台北长大的高中女生林宜真不会讲闽南语,祖母去世后她突然开了阴阳眼,看到满屋子的鬼魂。但诡异的是,这些鬼只跟讲闽南语的人交流,她用普通话求助,鬼魂就装死或故意吓她。她不得不向常年不联系的外婆学习闽南语,在这个过程中揭开家族秘密:原来祖母当年为了融入“国语环境”,强迫全家讲普通话,导致外婆被家族鬼魂孤立了几十年。而那些鬼魂一直想传达的信息是:林家老宅地下埋着日据时期的白骨,需要有人用闽南语念出超度咒。宜真用蹩脚的闽南语完成超度后,鬼魂们用标准的普通话说了句:“谢谢,其实我们听得懂,就是觉得你好久没跟阿嬷说话了。
精彩看点
把语言隔阂拍成恐怖元素的天才创意,亲情催泪弹。前半段是闽南语版《招魂》,后半段是《我们与恶的距离》式和解。最后那句普通话破防瞬间,全场抽泣声此起彼伏。
相关推荐
▶
边界
一名相貌丑陋的海关女官员拥有闻出罪恶的能力,直到她遇见一个同样丑陋且散发同样气味的男子。
▶
机器战警3国语
底特律全面私有化,机器战警墨菲被公司废弃,他在垃圾场组装了一台用废铁和旧零件拼凑的新装甲,独自对抗雇佣兵军团。
▶
阿森的故事
一个被警队抛弃的卧底,在社团里坐到了二把手,当新上司要求他继续潜伏时,他选择让所有人都“活不过今晚”。
▶
失控教室
新老师接手全德最乱的班级,他用爱与耐心试图拯救学生,却被一个匿名举报毁掉了整个教学生涯。
▶
万灵渡
台北夜市摊主林阿婆的真实身份是最后一位“万灵渡者”,每晚她都要送一个迷失的灵魂渡过阴阳河。
▶
萝美
全巴黎最毒舌的女甜品师,做出了一款让人吃了就想接吻的“萝美”蛋糕。